Φτάνει ένα ξένο καράβι στο λιμάνι του Πειραιά για να ξεφορτώσει. Φτάνει η πλοηγίδα δίπλα του , ανεβαίνει και ο πλοηγός στην Ράδα του Πειραιά και φτάνουν δίπλα και τα ρυμουλκά για να το συνοδέψουν μέσα στον ντοκο όπου θα δέσει.
Μετά από λίγη ώρα το πλοίο φτάνει δίπλα από τον ντόκο και ετοιμάζονται όλοι για να δέσει το βαπόρι.
Εκεί λοιπόν έχει κατέβει στον ντόκο βρίσκεται ο καβοδέτης ο οποίος φωνάζει στον ξένο μούτσο :
– Πέτα τους κάβους!
– What? αποκρίνεται ο μούτσος.
– Πέτα τους κάβους ρε να δέσουμε το καράβι! λέει ο καβοδέτης
– What? I don’t understand! λέει ο μούτσος
– Του κάβους πέτα ρε για να δέσουμε το καράβι! Θα φύγετε στα ανοιχτά!
– I don’t understand!
– Ρε συ, λέει ο καβοδέτης. Do you speak english?
– Yes of course! λέει ο μούτσος.
– Ε άντε γ@μήσου τότε και πέτα τους κάβους να τελειώνουμε, μια ώρα στο λέω!
