Η Παρασκευή Β. Μόλαρη είναι μια δημιουργός με βαθύ λυρισμό και ακαδημαϊκή υπόσταση, που συνδυάζει την τέχνη της ποίησης με την επιστήμη της μετάφρασης.
Απόφοιτη της Αγγλικής και Ελληνικής Φιλολογίας του ΕΚΠΑ και πτυχιούχος του Τμήματος Ξένων Γλωσσών – Μετάφρασης & Διερμηνείας του Ιονίου Πανεπιστημίου, η Παρασκευή έχει επιπλέον μεταπτυχιακή κατάρτιση στη Νεότερη Ελληνική Ιστορία από το Πανεπιστήμιο Paul Valéry Montpellier III. Η επιστημονική της ακρίβεια συναντά την καλλιτεχνική της ευαισθησία, δημιουργώντας μια σπάνια αρμονία λόγου και εικόνας.
Ως μεταφράστρια, έχει φέρει στο γαλλικό κοινό την ποίηση σύγχρονων Ελλήνων δημιουργών, ενώ η ίδια συνεχίζει να διδάσκει και να εμπνέει νέους μεταφραστές στο Εργαστήριο Λογοτεχνικής Μετάφρασης.
Οι μαθητές και συνεργάτες της αναγνωρίζουν τη βαθιά της αφοσίωση, την προσοχή στη λεπτομέρεια και την αίσθηση της δημιουργικής ελευθερίας που καλλιεργεί σε κάθε έργο.
Η νέα της συλλογή, «Μονοπάτια Αστερόσκονης», ανοίγει έναν κόσμο φωτεινών εικόνων και βαθιών συναισθημάτων, όπου ο λυρισμός συναντά τη μεταφυσική διάσταση του φωτός και του χρόνου.
Κάθε ποίημα είναι ένα μονοπάτι στο προσωπικό και το συλλογικό ασυνείδητο, μια πρόσκληση να σταθούμε κάτω από τα αστέρια και να παρατηρήσουμε τη ζωή με φρέσκια ματιά.
Η παρουσίαση της συλλογής θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 22 Νοεμβρίου στις 18:30 στην Αίθουσα Εκδηλώσεων του Δημαρχείου Νίκαιας.
Η εκδήλωση θα συνδυάζει λόγο, μουσική και απαγγελίες: η πιανίστα και ερμηνεύτρια Έλενα Σολωμού θα προσφέρει τη μουσική συνοδεία, ενώ αγαπητοί φίλοι και ομιλητές θα αναδείξουν τις πολλαπλές διαστάσεις της συλλογής.
Μαθητές, φοιτητές και συνεργάτες της θα απαγγείλουν επιλεγμένα ποιήματα, μεταφέροντας ζωντανά την αίσθηση και το βάθος της γραφής της.
Η Παρασκευή Μόλαρη προσκαλεί όλους τους λάτρεις της ποίησης και της μουσικής να βρεθούν μαζί της σε μια βραδιά όπου τα λόγια και οι νότες θα συναντηθούν, ανοίγοντας «μονοπάτια αστερόσκονης» στο φως της δημιουργίας.
Τα νεα απο το ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ από την Α&Β ΠΕΙΡΑΙΑκαι τον ΕΠΙΚΑΙΡΟΤΗΤΑ , στα https://peiraiotika.gr/
Διάβασε όλες τις ειδήσεις μας στο Google
Κάνε like στη σελίδα μας στο Facebook
Κάνε εγγραφή στο κανάλι μας στο Youtube
Κάνε like στη σελίδα μας στο https://www.tiktok.com/@stathisgiapappas3
Γίνε μέλος στο κανάλι μας στο Viber
Προσοχή! Επιτρέπεται η αναδημοσίευση του παραπάνω άρθρου ή μέρους του μόνο αν αναφέρεται ως πηγή τα https://peiraiotika.gr/ με ενεργό σύνδεσμο στην εν λόγω καταχώρηση.
